Thirty-five hundred miles from the old stone walls of the Vale Squash
Club, Steve and Jill and John and Bianca bumped into each other in the
Dubai International Airport. The entire flight home, John kept working
the scene over in his head. Had it just been plain bad luck? To run
into his ex-wife and her lover outside the Chanel store in Terminal 3,
the shining bottles in serried rows, the overly bright, bouncing light,
the syrupy smell of the perfume. He had been so relaxed after his
deep-tissue massage and following Bianca as she tested a bottle of Coco
Noir. Out of the Skytrain came Jill and Steve. “What are you doing here?” Steve demanded.
He had a large cup of coffee in his hand; the domed lid had a little
bit of plastic which brushed his nose when he drank. What are you doing here?” John said.
“Together—I thought you were breaking up.” Steve, wearing a new,
crimson Harvard squash cap, moved closer, partially blocking John’s
view of Jill. For a second, John thought about going after Steve, but
he remembered, with sickening dread, about his foolish attack on Gerry.
He immediately deflated. “We’re looking for Jess,” John continued lamely. “So are we.” “We think she’s in the India,” “India? We think she’s
in Dubai,” Steve said, with a lacerating grin. “I’ve talked with her
captors, some Russian mobsters.” “Russian mobsters in Dubai,” Bianca jumped in. “Well, that should narrow it down considerably.” “Who the hell are you,”
said Jill, her eyes flashing from her formerly hapless ex-husband to
this young, nubile woman with a nose ring, a purple streak in her hair
and the hint of a tattoo peeking out from under her Capri pants. “I’m Bianca Phipps. I work with Angus Murray. Steve’s eyes narrowed. “You’re with Angus? He never said anything about an assistant.” “Partner,” Bianca
corrected him. “I met him when I worked at the Weekly Scene in
Devon—you know, near Aullt.” She added, looking at his hat, “I went to
Wellesley.” Steve was about to throw
out a Hasty Pudding joke about her alma mater, but Jill interrupted.
“Enough about America. What’s this about India, John?” “Oh, I don’t know. Bianca came up with it.” “I know the plan,” Steve
said. “We are going to meet with the kidnappers, give them the money
and get Jessica. You guys can go home. I’ve got this operation under
control” “Go home?” John said. “Sounds good,” Bianca
said cheerfully. “You guys look like you know what’s going on. We
didn’t find out anything here in Dubai. Just a dead-end.” John blurted out: “A dead end? You, we—“ “That’s right,” Bianca
said. “We got nothing. But I did get in a good game of squash this
afternoon. Some damn good players at the Burj. And,” she added looking
straight at Steve, “a great steam room.” John and Bianca had then gone to the
counter to check in to the British Airways flight. His head was doing
triple Salchows. The woman in the starched BA suit clicked away at her
computer for nearly a minute before acknowledging them. “Yes, your flight to London leaves in one hour,” she concluded after looking up their reservation. “London?” said John to the woman. “Yes, London, dear” said Bianca, wrapping her arm around John’s waist. “What about Chennai?” John said, half to himself. “I’ve got the story. We don’t need Chennai.” She laughed a laugh that sounded like a light rainshower. “What do you mean?” John wiped his forehead as if it was wet. “Let’s get our boarding passes and I’ll
tell you,” Bianca said, smiling slyly at the woman: they were
honeymooners on a global scavenger hunt. They went to their
boarding gate and sat down. John went to the water fountain near the
bathrooms to refill his water bottle. A lukewarm spray dribbled out. He
couldn’t get his bottle more than half-filled. Typical. He sat down. Bianca
reported about what Tatiana Gregorieva had told her in the steam room.
“Jessica’s not in Dubai. Or in India. She’s on a yacht in the Atlantic.”
“How do you know? What about Steve and the kidnappers in Dubai.” Bianca ignored the questions. “Tatiana’s
sister is married to a very bad dude. His name is Viktor. She mentioned
drugs, something about heroin coming out of southwestern Afghanistan
and going through Iran. Viktor is knee-deep in some serious shit.
Tatiana and her brother have fallen out with the sister and Viktor.
Family dynamics. You can’t take Russia out of the Russian, that kind of
thing. Tatiana said some English girl was on the sister’s yacht—fancy
ship the length of a city block. Had a squash court. The girl trained
there, along with Tatiana’s niece. “She’s been living on a yacht?” “Yes, Viktor has a court—all-glass in
fact—and a pro, workout room, the works. Probably a steam room. Tatiana
said the yacht was in the North Atlantic last week when she talked to
her sister. That was all she knew.” “Maybe New York?” said
John hopefully, remembering the call Sam had gotten at boarding school.
That had looked like a dead end. Maybe it wasn’t. “Right. And one more
thing. We’ve got more company than just Steve and Jill. Tatiana said
some guy from the MI6 was snooping around Dubai asking questions about
Viktor. They played squash, she said. She crushed him 3-0 and then the
split the two after-games, giving him a bone.” “How did she know he was MI6? “He spoke fluent Arabic
and fluent Russian, both without an accent. The only guys who just
happen to know both those languages and can speak them without an
accent are intelligence guys. And besides, Tatiana said he wanted to
play to nine, British scoring. Old-school. MI6. ******************* Back in London, John and Bianca took the
bus from Heathrow straight into Victoria Station. “6£,” John thought.
“Utter larceny they charge four times that on the train to Paddington
where no one wants to go anyway, except for a Peruvian bear in a duffel
coat.” They got out and walked around the corner
to get their bearings. They were travelers of the modern age, stunned
by the deathless hours in steel cocoons with only distant piles of
clouds as landscape. They were unsure what day it was, what time it
was. The quiet of a leafy, back-street Belgravia morning descended upon
them. John wanted to lie down and sleep. He was inexhaustibly
exhausted.
Bianca’s hotel was above some Irish bar in
Crouch End or something, John couldn’t remember, just far far away. She
peered at her phone, both hands gripping and thumbs tapping as if she
was making a rugby goalpost and a classmate was about to kick a
folded-up triangle of paper through the uprights. She said something
about checking in with Angus to track the yacht and then going to a
tattoo convention in Wapping. “It’s a big deal,” she said when she saw
John slightly roll his eyes. “International convention. And I might
change my hair color—green, red, now purple. Am thinking orange.
Anyway, where’s Wapping? She asked. “Down by Tower Bridge, near Traitor’s Gate.” As Bianca blithely
walked away towards the Underground, John sent his rope-knuckled
fingers into his pocket to check his phone for the first time since
leaving London forty-four hours earlier. He had just one measly text.
It was from Kristin Selby. “WE NEED TO TALK” was all it said. John groaned. The last
thing he wanted was to revisit all the trouble with her father death.
Hadn’t the lawyers sorted it out? Walter was a good chap and it was all
an accident. John felt whipsawed by the past week, a ragged towel in an
industrial washing machine. He had to break the rhythm. John loved to
play squash as if it was a dance. He liked the flow. He almost always
hit a cross-court when faced with a short boast. It just felt better
that way. He couldn’t improvise well. He was terribly at deception. He
could beat players with his good length and width but against anyone at
his skill level, he got crushed because he was too predictable. He texted Kristen: “COMING NOW. SEE U AT CLEVELAND IN 15 MINS?” Let’s see, he thought to himself, eyeing
the pedestrians on Ebury Street, “In the past two days, I’ve taken the
Tube, a plane, a limousine, a taxi, a plane and a bus. What’s left?”
Just then a yellow London pedicab came cycling past. John hailed him,
flung his tiny black wheelie-bag in the seat, the long handle still
periscoped out and sat down. “Cleveland Square,” John barked. He was
about to ask if the biker knew his A to Z but his phone buzzed like a
rasping armidillo. “YES,” flashed Kristin’s text. “NOW.” Ten minutes later the
pedicab wheeled John slowly pulled through Hyde Park. The grass was
flecked with sunbathers and picnickers, the vitamin-starved English
desperately savoring the last hints of sunshine before winter. A queue
of kids clambered on the pirate ship in the Lady Di playground. Kristin
lived in a spacious flat in a mews near Cleveland Square. She was
waiting at the door, her face uplifted, her tight blue tee-shirt
swimming just below John’s eyeline. She gave him a long, lingering hug
and let him inside. She was solicitious. She took his bag. She made
tea. They sat in her tiny patio in the back, surrounded by white stucco
walls. He told her about the mad trip to Dubai, leaving out most of
what Bianca had learned in the Burj Khalifa Sports Club steam room. “I’m so so so sorry
about what happened after Daddy died,” Kristin said, putting her mug
down. “I know you’ve had a rotten few months. I was pretty upset about
Daddy. First Mummy and then two years later him. In between Simon. I
was all alone. My lawyer said he had talked with Nick, that there was a
lot more to the Vale Squash Club than just a couple of squash players
trying to make a club go. I had a lot of debt at the time. Simon had
moved out, leaving me with the mortgage on this flat—I couldn’t sell,
it was underwater.” Simon was her ex-boyfriend, a nasty chap from Essex
who ran a garden furniture store. He had the intelligence of a used
Q-tip. He was probably at the tattoo convention now, hitting on Bianca.
“What do you mean, more to the club?” “Nick had told him that the lottery was a joke.” “A joke? It was £300,000. Enough to buy a squash club.” And almost a Jaguar, John silently added. “Yes, but wasn’t there something odd about the lottery?” “Sure,” John said
hesitantly, not sure at all. He didn’t want to get into it. Did Jack go
back to the old man with the magic beans and ask for an explanation
about the goddamn beanstalk? “It was a bit strange. We never bought
tickets to the lottery. It just came out of the blue. Jill said she had
a ticket, but I didn’t see it. We met them at some offices in Slough
and they gave us the money. No publicity, they said, which we were fine
about—didn’t want my cousins to find out or they’d come begging. Sam
was disappointed: he wanted to hold that oversized check they have for
the photographs.” “So you never inquired
about the lottery, this money just appearing on your doorstep? That
takes the biscuit.” “No, no, Nick said it
was all legit. The money was real. And the winnings were not even
regarded as income so Revenue & Customs wouldn’t tax it.” “Did Nick say anything else?” “No.” John’s eyes
fastened onto her neck, her clavicle freckled and tanned, the wire-taut
tendons above. He wanted to curl up there and sleep. “It just was that
Daddy’s death was so weird. He was all fired up about something. He had
been retired for years and seemed to have nothing going on in his life
besides squash. What is a retired accountant to do? Squash isn’t like
golf, it doesn’t soak up the whole day. Then Daddy had this burst of
energy. He texted me a couple of times in the week before he died,
saying he had a great new idea, something that was going to make he and
I a ton of money. It was all very vague. I have the texts still.” Kristin looked at him as
she leaned over to tug her phone from the back left pocket of her jeans
She had been laughably chaste when they had their affair, but now she
was flirtatious. She scrolled down and clicked and scrolled and then
handed the phone over to John. “WE HAVE A LEAD ON THE VALE.” “THE VALE
CONNECTED TO BIG INT’L OPERATION.” “MORE TOMORROW.” “Don’t you think it’s
strange,” Kristin said, after a silence. “First you get all this money
to buy the club and then Daddy dies from a falling heater and then some
guy from America, this Steve Dwyer tosser with a Ferrari, just motors
in and saves the club?” ***** The boat left her on a pier on the Hudson.
Jessica slipped her arms through the straps of her squash shoulder bag
and walked east. She had stuffed her bag with half a dozen coordinated
outfits, racquets and sneakers. Nikki would be angry about that. Andre
had given her five new $20 bills, and Anan had rowed her ashore from
the yacht before dawn. It had been easy. She moved along the concrete
with little jets of exhiliration firing through her mind. It felt great
to be on land. She knew she had a couple of hours before Alexi or
Viktor would become aware of her absence and by then she’d be long
gone. She walked past
shuttered strip clubs and art galleries of Chelsea, She stopped on
Ninth and got a warm bagel. The shop smelled so strongly of baking
bread, Jessica almost wanted to stay there. She spread cream cheese:
the white knife, the grey tub of cream cheese. It was all so simple and
beautiful. But she moved on to Penn Station and waited for the bus. As the bus bolted away
from 31st Street and headed towards Lincoln Tunnel, she thought she saw
Sam. Two teenagers walking down Tenth. No, he would be up at Aullt, not
down in New York? But wait. December 9th. Maybe the term was over,
maybe these American schools with their elongated holidays had let him
out. She stood up and pressed her nose against the glass but the bus
hurtled through the intersection. Sam? She whispered. No, it couldn’t
be him. There must be a hundred boys within a thousand yards right now
who looked just like Sam. Fifteen bucks and two hours later she was
standing next to 30th Street Station. She walked east again, this time
over the Schuykill and into downtown Philadelphia. Everything was
verdant and lush. Bushes still held green. The streets were named after
trees. She found the club, just off Walnut, a blue and red flag
flapping in the breeze. She went in. She told the porter she was here
for the Davenport tournament. She took the elevator up to the third
floor and walked past the barber shop and the square swimming pool and
into the locker room. No one was there. She found an empty stall, took
off her clothes, lifted a towel from the stack on the table and walked
into the bathroom. The club was famous for its showers. For the first
time in almost a year, she could relax. She turned the two metal knobs.
A giant circular disk the size of a trash can lid emitted a torrent of
water. The water cascaded over her face, filling her ears. She couldn’t
hear a thing. Not one thing. **** John had played squash with Nick Gaultier
for the last two years of university. Nick had been a cocky player,
despite playing down on the ladder. He always boasted about past wins.
He talked about pro players he had trained with, partied with—good
mates—and then, when you asked the pro about Nick, they’d said, “Who?” One year when they played Nottingham, John
had beaten a very good player at #1, someone who had been on the
national junior team. Nick’s first reaction after the match was that he
now had indirect over some of the best players in the country. But,
John had thought, as Nick patted his back and walked away, you don’t
have an indirect—you’ve never beaten me. John went to Nick’s offices. They were in
the Gherkin, the new, pickled-shaped skyscraper in the City. When John
entered his office, he was standing by his desk, putting files in a
briefcase. His white Oxford shirt hung kempt, without a fold or crease,
as though the work he did couldn’t touch him. “I’m moving to the Shard
next month,” Nick told John straight away after the assistant had shut
the door. “The view is better.” He settled his lanky frame into a
leather chair. “How’s your squash?” Was there a hint of disdain there? Not eager to compare notes, John started to talk about a niggling hamstring. Nick interrupted. “Oh, I’ve been playing a
lot this fall, getting on court almost every day. I’m going to play in
a couple of 35s tournaments.” “I came here to talk about the Vale.” “Sounds like things are taking shape over there now.” John winced. “I don’t know. Steve and
Jill aren’t there right now. They are in Dubai.” John looked hard at
Nick to see if that meant anything to Nick, but.his face betrayed no
emotion. “Stephanie’s running it while they are away. So who is the
Dwyer guy?” “Steve’s a fantastic chap, really
top-notch. Played at Harvard. Loves fast cars. He’s got plans to build
the Vale into THE club in London. Glass showcourt, an American doubles
court. Ambitious.” John knew squash. He had read a history of
St. George’s Hill, the squash club in Weybridge; he knew how you built
up a club. You didn’t go from zero to sixty in one blink of an eye. You
had to shore up the fundamentals, a dependable client base, a solid
teaching pro, night leagues, Saturday morning junior clinics. He knew
how to run a club. “Dwyer’s up to more than just squash. Where does he
get his money?” “I couldn’t say, John. I mean, it’s in
off-shore accounts, so I don’t know the story. He’s put up all these
health clubs in the States, dozens of them, very successful. He knows
the industry.” “What about the lottery, Nick. Wasn’t that just a peculiar thing?” “The lottery—what do you mean?” He suddenly
was speaking slowly, pausing after every word like an invigilator
reading directions for an exam. “Yes, we never got into the newspapers or the tele, nothing was said. Just here’s your money. Jill never played the lottery.” “What are you saying, that someone just
decided to give you £300,000 because you’re a nice guy? I remember the
correspondence on it. It was all legit. Jill never played the lottery.
Really? I think there’s a lot about Jill you didn’t know.” A note of discord had crept into Nick’s
voice, like a string out of tune. John instantly realized that Nick had
lied after Walter died. John had chosen the public liability after all.
“I remember the correspondence,” Nick had said that awful day, but he
never produced any of it. John had chosen the insurance. Nick just
hadn’t filed it. Same words again, a vocalized puff of air: I remember
the correspondence. Indeed. John laughed—his first laugh in months. He got up to leave. “Goodbye, Nick. You always were a bit of a wanker.” ******
John went home. He was a cicada that had
spent years underground, just focused on staying alive. Now he had
burrowed back into the light. He mopped away the sour, damp smell in
his flat with a bucket of alcohol. He opened the windows. He got a
neighbor to help him lug the love seat back down to the alley. He ran a
load of laundry. He put away the dishes that had sat, clean, in his
dishwasher for a month. He took out the rubbish. He checked his email
and mail. He went through all the paperwork he had on the Vale. He emailed two contacts in the Caymans.
Off-shore for Americans meant the Caymans, not the Channel Islands or
Malta. John had been to the Caymans for their women’s tournament, a
spectacular pro event, and had gotten to know a lot of the bankers on
the island. Everything was confidential, everyone tight-lipped but John
had done them some favors when they came to London: getting them
matches, waiving their court fees, plying them with tickets to West End
shows, introduced them to some City bigwigs. Quid pro quo. Especially
when you’ve gotten them some quid. Within a day, John had pieced together the
story. The Vale wasn’t just a squash club. It was a laundering
operation, a way for money to be washed and cleaned and pressed and
sent back out into the world. Avery Wilberforce, Nick Gaultier and Steve Dwyer. They were all involved. John realized that accident with the heater was no accident. Walter had found something out. In the morning, John drove over to the
Vale. The parking lot was perfection. The hedges clipped like they did
at Kew. Stephanie was at the front desk. She cheerily threw another of
her fake, bacon-fat smiles at him, as if he was bladdered and she was
waiting patiently for him to collapse on the floor. “Oh, hi Mr. Smith.” “Hello, Stephanie,
wonderful to see you, indeed. Have you seen Frank? I need to have a bit
of a chin wag with him.” “That nice,” she said.
The last time Mr. Smith had seen Frank, it was during the courtside
melee in which Frank had showed off latent rugby skills and tackled
him. “I haven’t seen him this morning, but you know, he sometimes gets
in a bit late.” John looked into court
four. Empty. He got the ladder from the back storeroom and hoisted it
up near the front wall. He examined the chains where the heater had
been. They had been cut, as he suspected. He was carrying the ladder
down the hallway when two players ran into him. “Oh, it’s you, John.
Great to see you. There’s a body behind the bar.” John dashed into the
bar. In the corner, slumped against the icebox, with blood pooling on
the floor, was a dead man. John turned him over with his toe. It was
Frank.
About the Author
Photo: Benjamin Collier
JAMES ZUG is the author of six books
including Squash: A History of the Game (Scribner, 2003) and Run to the
Roar: Coaching to Overcome Fear (Penguin, 2010). A senior writer at
Squash Magazine since 1998, he writes regularly for Squash Player
magazine in London, and has a blog on the game: SquashWord.com. He is
the chair of the U.S. Squash Hall of Fame & Museum.